Lingosive: AI Dual Subtitles — Learn Languages with YouTube & Netflix icon

Lingosive Chrome Extension Analysis

AI & Writing Assistants

Store listing title: Lingosive: AI Dual Subtitles — Learn Languages with YouTube & Netflix

Chrome extension ID: cdkjljpfeodbkfkhhehmhgdleojloemj

Lingosive is a browser extension providing bilingual dual subtitles and AI-driven word explanations for major streaming services. It includes features for vocabulary management, color-coded progress tracking, and access to a large library of videos and books.

Developer:Lingosive
Version:2.3.6
Size:22.37MiB
Last updated:

Overview

Installs

7K+

Rating

★ 4.3

60 reviews

Languages

55 locales

Includes Deutsch, English, English (Australia), English (United Kingdom)...

Market analysis

Review-backed positioning, friction, and market signals for this Chrome extension.

Backed by review samples

Macro category

AI & Writing Assistants

Pricing friction

Low review signal

Complaint intensity

Moderate review signal

Listing & review signals
Observed signals from store listing text and review samples.

Listing positioning

The product is positioned as an AI-powered 'language learning laboratory' that transforms streaming platforms like Netflix and YouTube into educational tools. It emphasizes a seamless cross-platform ecosystem with sync capabilities between the browser and mobile apps.

Inferred product pattern

AI-enhanced educational overlay for streaming platforms with a cross-platform synchronization ecosystem.

Review-backed pain points

Users reported the extension failing to work on Prime Video and experienced cases where paid features, specifically pronunciation, stopped working shortly after subscription. Some users find subtitles disappear too quickly for analysis.

Observed feature gaps

Requests for Arabic language support on the Chrome extension, more flexible subtitle positioning, and a single-button copy for dual subtitles.

Tags
Language LearningDual SubtitlesAI TranslationImmersive LearningVocabulary Builder
Target users

- Language learners

- Bilingual students

- Foreign language enthusiasts

- Streaming media consumers

Primary use cases

- Learning a target language via immersive subtitles

- Translating and saving vocabulary while watching movies

- Syncing language learning progress between PC and mobile

Positive themes

- Superior stability compared to competitors

- Effective vocabulary acquisition

- Convenient cross-platform synchronization

- Useful AI-driven word translations

Negative themes

- Platform-specific functionality failures

- Regression of paid features

- UI/UX intuition issues

- Subtitle timing and sizing constraints

Observed friction

- Performance complaints detected

- One user reported frustration after purchasing an annual membership only to find a core feature (pronunciation) became non-functional the next day.

Evidence boundary: Data extracted from the store listing and 10 sampled reviews. Small review sample relative to total users; contradiction noted between listing (mobile app available) and one review (requesting Android app).
Complaint summaries
Review-backed complaint signals grouped by operational area.

Support

No direct support interaction complaints, though users noted technical failures after payment.

Reliability

Reported reliability issues on Prime Video and intermittent failure of the dual subtitles feature for some users.

Privacy

No privacy or security complaints observed.

Access & pricing

- Free entry with paid features

- Account required for core usage

- Limited free usage observed

Store listing facts

Listing assets

- Screenshots: 5

- Videos: 1

- Languages: 55

Trust signals

- Privacy policy

- Developer contact

- Official website

Store metadata

- Version: 2.3.6

- Size: 22.37MiB

- Last updated:

Listing SEO keywords

Search intent keywords
Keyword signals for evaluating how users may discover, compare, or search for this extension category.

Core discovery

dual subtitles for Netflixlearn language with YouTubeAI language learning extensionbilingual subtitles HBO Max

Comparison

Language Reactor alternativeTrancy vs LingosiveLingopie alternativeLingQ alternative

Problem

how to watch Netflix with dual subtitleslearn Spanish with moviestranslate subtitles in real time

Alternative

dual subtitle extensionimmersive language learning toolAI subtitle translator

Similar extensions

Jump to related discovery paths:

Screenshots

Lingosive: AI Dual Subtitles — Learn Languages with YouTube & Netflix screenshot
Lingosive: AI Dual Subtitles — Learn Languages with YouTube & Netflix screenshot
Lingosive: AI Dual Subtitles — Learn Languages with YouTube & Netflix screenshot
Lingosive: AI Dual Subtitles — Learn Languages with YouTube & Netflix screenshot
Lingosive: AI Dual Subtitles — Learn Languages with YouTube & Netflix screenshot

Links

Recommended Chrome extensions

Related listings from the same category, trending peers, and the same publisher portfolio.

Browse education
Clarist: Record, Transcribe & Summarize Google Meet icon

Clarist: Record, Transcribe & Summarize Google Meet

Lingosive

Records Google Meet audio and creates AI transcripts and summaries.

Installs

22

Rating

★ 5.0

ExCITATION – Journal Ranking & Impact Factor for Google Scholar™ icon

ExCITATION – Journal Ranking & Impact Factor for Google Scholar™

Excitation Journal

Show SJR, ABS & ABDC journal rankings in Google Scholar. Sort by citations, detect predatory journals & preview abstracts — free.

Installs

200K+

Rating

★ 4.5

Rapid Journal Quality Check icon

Rapid Journal Quality Check

jrk.devgit

Displays rankings and h-index for academic journals next to Google Scholar search results.

Installs

200K+

Rating

★ 4.3

Toucan by Babbel - Language Learning icon

Toucan by Babbel - Language Learning

jointoucan.com

Learn a new language just by browsing the internet.

Installs

200K+

Rating

★ 3.5

Readlang Web Reader icon

Readlang Web Reader

readlang

Read websites in the language you're learning, translate words you don't know, and we'll create flashcards to help you remember.

Installs

100K+

Rating

★ 4.2

Wayground AI icon

Wayground AI

Wayground (formerly Quizizz)

AI-powered teaching, one click away!

Installs

100K+

Rating

★ 4.3

Yomitan Popup Dictionary icon

Yomitan Popup Dictionary

yomidevs

Popup dictionary for language learning

Installs

100K+

Rating

★ 4.7

Dualsub - YouTube Subtitle Translator icon

Dualsub - YouTube Subtitle Translator

Dualsub Studio

Translate and display dual subtitles on YouTube.

Installs

100K+

Rating

★ 2.7

Passei Direto – Ferramentas de Estudo icon

Passei Direto – Ferramentas de Estudo

pd.services

A extensão que te ajuda a achar as respostas para suas perguntas, utilizando a maior rede de estudantes do Brasil.

Installs

100K+

Rating

★ 3.7

Rememberry - Translate and Memorize with Flashcards icon

Rememberry - Translate and Memorize with Flashcards

rememberry

Translate words while browsing and turn them into spaced repetition flashcards to build foreign language vocabulary.

Installs

100K+

Rating

★ 4.7