Mazii: Japanese Dictionary & Translate icon

Mazii Chrome Extension Analysis

AI & Writing Assistants

Store listing title: Mazii: Japanese Dictionary & Translate

Chrome extension ID: lkjffochdceoneajnigkbdddjdekhojj

Mazii is a Chrome extension designed to help users study Japanese by providing immediate translations on any website. It features multi-language translation support and a Kanji drawing tool for character lookup.

Version:1.7.3
Size:960KiB
Last updated:

Overview

Installs

40K+

Rating

★ 3.8

272 reviews

Languages

16 locales

Includes Deutsch, English, Filipino, Indonesia...

Market analysis

Review-backed positioning, friction, and market signals for this Chrome extension.

Backed by review samples

Macro category

AI & Writing Assistants

Pricing friction

Low review signal

Complaint intensity

Moderate review signal

Listing & review signals
Observed signals from store listing text and review samples.

Listing positioning

The product is positioned as an instant dictionary for Japanese learners that integrates directly into the browser. It emphasizes speed and ease of use, allowing users to translate words via double-clicking and sentences via Alt+clicking.

Inferred product pattern

Browser-based instant translation overlay for language acquisition.

Review-backed pain points

Users report that the double-click trigger interferes with hyperlinks and that recent updates have broken sentence translation, reverting it to word-by-word only.

Observed feature gaps

Lack of consistent romaji phonetics and poor text-to-speech pronunciation that reads individual letters instead of words.

Tags
Japanese DictionaryLanguage LearningKanji TranslatorInstant Translation
Target users

- Japanese language learners

- Students of Kanji

- Professionals reading Japanese web content

Primary use cases

- Quickly translating words while browsing

- Translating full sentences on webpages

- Looking up Kanji meanings via drawing

Positive themes

No positive theme data.

Negative themes

- Broken translation triggers

- Poor pronunciation audio quality

- UI overlap issues

- Loss of sentence translation functionality

Observed friction

- Performance complaints detected

- No pricing friction observed in the provided data.

Evidence boundary: Extracted data from store listing and 10 review samples. The provided review samples consist only of low-to-mid ratings, meaning positive themes are not represented despite the overall average score.
Complaint summaries
Review-backed complaint signals grouped by operational area.

Support

No direct support interaction complaints, though users express frustration over unresolved functional regressions.

Reliability

Users report the extension failing to trigger entirely or malfunctioning due to lack of recent updates.

Privacy

No privacy complaints observed.

Access & pricing

- No clear monetization signal

- No account requirement observed

- Free plan or free usage claimed

Store listing facts

Listing assets

- Screenshots: 5

- Videos: 0

- Languages: 16

Trust signals

- Privacy policy

- Developer contact

- Official website

Store metadata

- Version: 1.7.3

- Size: 960KiB

- Last updated:

Listing SEO keywords

Search intent keywords
Keyword signals for evaluating how users may discover, compare, or search for this extension category.

Core discovery

Japanese dictionary extensionTranslate Japanese on chromeKanji lookup tool

Comparison

Mazii vs Google Translatebest Japanese chrome extension

Problem

how to read Japanese websitestranslate Japanese sentences onlinelearn Kanji browser tool

Alternative

Japanese translation extensiononline Kanji dictionary

Similar extensions

Jump to related discovery paths:

Screenshots

Mazii: Japanese Dictionary & Translate screenshot
Mazii: Japanese Dictionary & Translate screenshot
Mazii: Japanese Dictionary & Translate screenshot
Mazii: Japanese Dictionary & Translate screenshot
Mazii: Japanese Dictionary & Translate screenshot

Links

Recommended Chrome extensions

Related listings from the same category, trending peers, and the same publisher portfolio.

Browse education