ExtSpot
Translate and Speak Subtitles for YouTube icon

Translate and Speak Subtitles for YouTube Chrome Extension Analysis

Automation & Workflow Efficiency

Chrome extension ID: gmimaknkjommijabfploclcikgjacpdn

This Chrome extension utilizes Text-to-Speech (TTS) technology to read YouTube subtitles aloud. It allows users to select specific UI and voice languages to consume video content auditorily rather than reading text.

Developer:Dunkum Sherwin
Version:1.0.15
Size:2.37MiB
Last updated:
View developer profile
External:Chrome Web Store

Overview

Installs

50K+

Rating

★ 3.0

241 reviews

Languages

50 locales

Includes Deutsch, English, English (United Kingdom), English (United States)...

Market analysis

Review-backed positioning, friction, and market signals for this Chrome extension.

Backed by review samples

Macro category

Automation & Workflow Efficiency

Pricing friction

Low review signal

Complaint intensity

Moderate review signal

Listing & review signals
Observed signals from store listing text and review samples.

Listing positioning

The product is positioned as an AI-powered solution for converting YouTube text subtitles into natural-sounding speech. It emphasizes ease of use with a single-click toggle and support for over 100 voices across multiple languages via Google and Microsoft AI.

Inferred product pattern

AI-driven accessibility overlay for YouTube that transforms text captions into audio streams.

Review-backed pain points

Users frequently report that the extension is completely broken, with control buttons disappearing or the tool failing to recognize that the user is on a YouTube page.

Observed feature gaps

Lack of persistent settings across different videos, missing support for specific languages like Hungarian, and no option to provide custom API keys for higher-quality paid TTS services.

Tags
YouTube TTSSubtitle TranslatorText to SpeechAccessibility ToolAI Voice
Target users

- Non-native speakers

- Visually impaired users

- Language learners

- Users preferring audio over reading

Primary use cases

- Listening to translated subtitles in a native language

- Converting text-only captions to audio

- Improving accessibility for YouTube videos

Positive themes

- Utility for listening to videos in native languages

Negative themes

- Broken functionality

- UI elements missing

- Audio looping/repetition

- Settings not saving

- Audio continuing during pause

Observed friction

- Performance complaints detected

- No pricing friction observed as the product appears to be free.

Evidence boundary: Data extracted from the official store listing and a sample of helpful and low-rating user reviews. The review sample is limited in size and contains some chronological anomalies in dates.
Complaint summaries
Review-backed complaint signals grouped by operational area.

Support

No direct support interaction complaints, but significant frustration regarding the lack of functioning updates.

Reliability

Severe reliability issues including the extension not loading, buttons disappearing, and the audio repeating the first line of subtitles indefinitely.

Privacy

No privacy or security complaints observed.

Access & pricing

- Free usage observed

- No account requirement observed

- Free plan or free usage claimed

Store listing facts

Listing assets

- Screenshots: 3

- Videos: 0

- Languages: 50

Trust signals

- Privacy policy

- Developer contact

Store metadata

- Version: 1.0.15

- Size: 2.37MiB

- Last updated:

Listing SEO keywords

Search intent keywords
Keyword signals for evaluating how users may discover, compare, or search for this extension category.

Core discovery

YouTube TTSSpeak YouTube subtitlesTranslate YouTube audioAI voice subtitles

Comparison

TubeLens alternativeYouTube subtitle speaker vs TubeLens

Problem

YouTube subtitles not audibleread YouTube subtitles aloudYouTube translation speech

Alternative

TubeLensYouTube TTS reader

Similar extensions

Jump to related discovery paths:

More in workflowMore from this developer

Screenshots

Translate and Speak Subtitles for YouTube screenshot
Translate and Speak Subtitles for YouTube screenshot
Translate and Speak Subtitles for YouTube screenshot

Links

Privacy policy: https://denote.net/browser-extension-privacy-policy

Recommended Chrome extensions

Related listings from the same category, trending peers, and the same publisher portfolio.

Browse workflow
AdLibNote: Ad Library Downloader Facebook™ icon

AdLibNote: Ad Library Downloader Facebook™

Dunkum Sherwin

Download ads from Facebook™ Ads Library with one click. Save ads video and organize them.

Installs

40K+

Rating

★ 4.8

Zoom Chrome Extension icon

Zoom Chrome Extension

zoom.us

Schedule Zoom meetings directly from Google Calendar

Installs

8.0M+

Rating

★ 3.9

Avira Browser Safety icon

Avira Browser Safety

Avira

Your surfing made private and secure

Installs

8.0M+

Rating

★ 4.1

Avira Password Manager icon

Avira Password Manager

Avira

Avira Password Manager saves, manages, and syncs all your passwords across all your devices.

Installs

8.0M+

Rating

★ 3.7

1Password – Password Manager icon

1Password – Password Manager

1Password

The best way to experience 1Password in your browser. Easily sign in to sites, generate passwords, and store secure information.

Installs

7.0M+

Rating

★ 3.1

iCloud Passwords icon

iCloud Passwords

Apple Inc.

iCloud Passwords lets you fill passwords from iCloud Keychain when signing in to websites using Chrome.

Installs

7.0M+

Rating

★ 2.3

Google Keep Chrome Extension icon

Google Keep Chrome Extension

google.com

Save to Google Keep in a single click!

Installs

7.0M+

Rating

★ 4.0

Save to Google Drive icon

Save to Google Drive

drive.google.com

Save web content or screen capture directly to Google Drive.

Installs

7.0M+

Rating

★ 3.9

iCloud Bookmarks icon

iCloud Bookmarks

Apple Inc.

Keep your Chrome bookmarks on Windows up to date with the Safari bookmarks on your iPhone, iPad, and Mac.

Installs

7.0M+

Rating

★ 3.4

Save to Pinterest icon

Save to Pinterest

Pinterest, Inc.

Save ideas to Pinterest.

Installs

6.0M+

Rating

★ 3.5