ExtSpot
Double Subtitles works with Paramount icon

Double Subtitles works with Paramount Chrome Extension Analysis

Niche Lifestyle & Gaming Hacks

Chrome extension ID: caglbfclcmmigklidjcgndkknbofdpbm

Double Subtitles by MovieLingo is a Chrome extension that overlays a second set of translated subtitles onto Paramount+ video content. Users can select a target language via a popup menu to compare original captions with translations, enabling language practice while viewing.

Developer:movielingo.app
Version:1.0.4
Size:45.3KiB
Last updated:
View developer profile
External:Chrome Web StoreOfficial website

Overview

Installs

290

Rating

★ 4.3

4 reviews

Languages

10 locales

Includes Deutsch, English, English (Australia), English (United Kingdom)...

Market analysis

Review-backed positioning, friction, and market signals for this Chrome extension.

Backed by review samples

Macro category

Niche Lifestyle & Gaming Hacks

Pricing friction

Low review signal

Complaint intensity

Moderate review signal

Listing & review signals
Observed signals from store listing text and review samples.

Listing positioning

The extension positions itself as an independent educational tool designed to facilitate language learning on the Paramount+ platform. It emphasizes the ability to display dual-language subtitles simultaneously, catering to both beginners and advanced learners.

Inferred product pattern

Single-purpose utility extension leveraging DOM manipulation for video overlay.

Review-backed pain points

Some users report that the extension may break the underlying video player functionality on Paramount+.

Observed feature gaps

Lack of customization options for subtitle positioning and font sizing.

Tags
Language LearningEducationSubtitle ToolParamount+
Target users

- Language learners

- Paramount+ subscribers

- ESL students

Primary use cases

- Dual-language subtitle comparison

- Language acquisition via streaming content

Positive themes

- Ease of use

- Effective functionality

- Convenience for language learners

Negative themes

- Compatibility issues with the Paramount+ platform

Observed friction

- Performance complaints detected

- None; users explicitly mention the tool is free.

Evidence boundary: Data derived from store listing text and a small set of user reviews confirming primary functionality and specific usability complaints. Review volume is very low, which may not represent the experience of all users.
Complaint summaries
Review-backed complaint signals grouped by operational area.

Support

No support-specific complaints noted in review data.

Reliability

Reports of the extension breaking the host platform's video player.

Privacy

No privacy complaints found.

Access & pricing

- Free usage observed

- No account requirement observed

- Free plan or free usage claimed

Store listing facts

Listing assets

- Screenshots: 5

- Videos: 0

- Languages: 10

Trust signals

- Privacy policy

- Developer contact

- Official website

Store metadata

- Version: 1.0.4

- Size: 45.3KiB

- Last updated:

Listing SEO keywords

Search intent keywords
Keyword signals for evaluating how users may discover, compare, or search for this extension category.

Core discovery

Double Subtitles Paramount+Language learning Chrome extensionMovieLingo subtitles

Comparison

language learning streaming tools

Problem

Paramount plus subtitle fixlearn languages on Paramount

Alternative

Netflix subtitle extensionsdual subtitle viewers

Similar extensions

Jump to related discovery paths:

More in educationMore from this developer

Screenshots

Double Subtitles works with Paramount screenshot
Double Subtitles works with Paramount screenshot
Double Subtitles works with Paramount screenshot
Double Subtitles works with Paramount screenshot
Double Subtitles works with Paramount screenshot

Links

Website: movielingo.app

Privacy policy: https://www.movielingo.app/privacy-policy

Recommended Chrome extensions

Related listings from the same category, trending peers, and the same publisher portfolio.

Browse education
Double Subtitles for Prime by MovieLingo icon

Double Subtitles for Prime by MovieLingo

movielingo.app

Extension allows for displaying additional subtitles above the standard Prime Video ones.

Installs

6K+

Rating

★ 3.9

Double Subtitles for Disney+ by MovieLingo icon

Double Subtitles for Disney+ by MovieLingo

movielingo.app

Extension allows for displaying additional subtitles above the standard Disney+ ones.

Installs

4K+

Rating

★ 3.0

Revision History: Writing Process Visibility for Google Docs & Slides icon

Revision History: Writing Process Visibility for Google Docs & Slides

Revision History

Built for teachers: See how students write, not just what they wrote. View the writing process in Google Docs & Slides.

Installs

200K+

Rating

★ 3.7

Mouse Tooltip Translator - PDF & Netflix YouTube dual subs icon

Mouse Tooltip Translator - PDF & Netflix YouTube dual subs

ttop324

Mouse Tooltip Translator translate mouseover text using google translate. Support OCR, TTS, manga translator & pdf translator.

Installs

200K+

Rating

★ 4.6

Paperpile Extension icon

Paperpile Extension

Paperpile

Collect, organize, annotate and cite your research papers in Chrome.

Installs

200K+

Rating

★ 4.6

ExCITATION – Journal Ranking & Impact Factor for Google Scholar™ icon

ExCITATION – Journal Ranking & Impact Factor for Google Scholar™

Excitation Journal

Show SJR, ABS & ABDC journal rankings in Google Scholar. Sort by citations, detect predatory journals & preview abstracts — free.

Installs

200K+

Rating

★ 4.5

OpenDyslexic for Chrome icon

OpenDyslexic for Chrome

OpenDyslexic

Format pages using the OpenDyslexic font and low contrast help

Installs

200K+

Rating

★ 4.1

Reverso – Translation, dictionary icon

Reverso – Translation, dictionary

Reverso Technologies Inc.

Translate and learn languages while reading or watching movies online. It's free.

Installs

200K+

Rating

★ 4.6

Rapid Journal Quality Check icon

Rapid Journal Quality Check

jrk.devgit

Displays rankings and h-index for academic journals next to Google Scholar search results.

Installs

200K+

Rating

★ 4.2

Google Meet Breakout by Robert Hudek icon

Google Meet Breakout by Robert Hudek

Unknown developer

Only the teacher needs to install. Completely Free and your Data is Private. Google Classroom integration, Slider Control.

Installs

200K+

Rating

★ 4.3